中校

Rank: 8 Rank: 8

帖子: 494
精华: 9
积分: 3990
经验: 3990 点
威望: 0 点
金钱: 15540 ￥
信用: 0
贡献: 0
阅读权限: 80
注册时间: 2005-9-17

1^#

打印

字体大小: tT

发表于 2006-11-11 04:14 | 只看该作者

BeiJing 2008 Olympic Games

Games, BeiJing, Olympic

BeiJing 2008 Olympic Games
One World One Dream

第29届奥运会会徽:中国印·舞动的北京

“中国印·舞动的北京”会徽将肖形印、中国字和五环徽有机地结合起来，充满了深沉的活力。尺幅之地，凝聚着东西方气韵；笔划之间，升华着奥运会精神。

“中国印·舞动的北京”不是普通的印记。她是奥运会近百年历史中对举办城市名单最大一处空白的填补！她是中华民族在奥运会举办史上迈出的第一步！她是中华文明对奥林匹克宪章的首次阐释！她还是对奥林匹克运动做出的最多人数的承诺！

法国雕塑大师罗丹曾经说过:“美是到处都有的，对于我们的眼睛，不是缺少美，而是缺少发现”。下面，笔者想从文化与审美的角度，品位她的美，挖掘她的深厚内涵。

一、中国印

中国印章古时称作玺、印、宝、章，“印章”、“印信”、“记”、“朱记”、“合同”、“关防”、“图章”、“符”、“契”、“押”、“戳子”等等，是历史上出现过的各种习惯称呼。古印章流行于古代，其古朴、稚拙的风貌体现着不同时代的人们对于美的理解与追求，浸透着历史的深沉和神秘的美感。其中有一类图画入印的印章，这就是肖形印。

肖形印是我国在先秦即已有之的印章形式。两汉是古肖形印的兴盛时期。那一时期的肖形印，有刻画民族崇尚和神话传说的“四灵印”、“虎印”、“鹿印”、“凤印”、“伏羲印”、“神人操蛇印”等印章图案；也有反映现实社会生活的各类肖形印，如“鼓舞印”、“鼓瑟吹竽印”、“长袖舞印”等印记图形；还有“牛耕印”、“杂耍印”、“驯兽印”等从不同侧面反映汉朝人生活、娱乐情景的印章形式。

据遗物和历史记载，至晚在战国时代，我国已普遍使用印章。起初，印章是作为商业上交流货物时的凭证，同时也是信誉的标记。秦始皇统一中国后，印章的使用范围扩大为表征当权者权益的法物，是当权者权力的象征。

对我国印章有了一定了解后，如果再来品一品“中国印·舞动的北京”，就会觉得她更为可爱。她上面的笔划，像字非字，似画非画；融字于画，寓画于字；笔划之间，舞姿翩翩；舞韵之中，笔墨纵情；以竹简汉字笔体书写的“Beijing2008”更浸透着中华书法艺术的博大精深。这一切，既浓缩了我国古代印章由字而画的发展轨迹，也诠释了我国古代哲学力求中庸的主流观点。这些，再加上象征中国的红色印泥和巨型方印，使得“中国印·舞动的北京”积聚了大量的历史信息和富足的文化精髓，难怪1996年亚特兰大奥运会设计主任、2008年奥运会会徽参与者之一布雷德.科普兰德先生，从许多会徽设计方钢幸患健爸泄　の瓒谋本北愕奔赐锌诙觯核侵泄模?

二、舞动的北京

“中国印·舞动的北京”隐喻着中国的信誉和沉稳。而作为一届运动会的会徽，她还表现出了北京的活力和魅力。北京在舞动，在和着时代的韵律舞动；北京不仅是富有文化传统的古代名城，更是富有创新精神的现代都市――这是“中国印·舞动的北京”的又一寓意。

据考察，据今约5000年的青海大同县上孙寨出土的舞蹈纹彩陶盆，是迄今所知我国最古老的原始舞蹈图像。在陶盆内壁上，有3组舞者，每组5人手挽手列队舞蹈。

我国古代的大夏乐舞有九段，表演时演员头戴皮帽，身着素服，风格古朴。商代的巫乐舞广泛用于各种祭祀场合。周天子有“八佾”之舞，秦汉有专门的乐舞机关。西汉末的赵飞燕就是一名知名的舞者。魏晋南北朝时，士族阶层享乐之风很盛，轻歌曼舞，终日不绝。隋唐是舞蹈十分繁荣的时代，《霓裳羽衣舞》、《胡旋舞》是其中的精品。明清的民间歌舞也十分丰富，仅汉族就有秧歌、花鼓、采茶、花灯、打连香、跑旱船、竹马等各种名目。到了近现代，中国传统舞蹈又焕发了无限生机，产生了许多优秀作品，如《宝莲灯》、《小刀会》和《丝路花雨》等。

可见，在我国各个时代，舞蹈就与生活结下了不解之缘。我国古代先民伴随着舞蹈劳动、祭祀，举行各种仪式，表达各种情怀。我们要首次举办奥运会。对于这样一个世界性的盛会，我们当然也可以用舞蹈语言加以表达。英国著名抽象派雕塑家莫尔说过：“一切原始艺术最突出的特点，是它们那种生气勃勃的活力”。我们从“中国印·舞动的北京”看到的正是这种活力。

“中国印·舞动的北京”中的人形图画似曾相识，这就是与舞蹈《丝路花雨》同源的敦煌壁画中的舞姿。夸张的身体比例和肢体位置，舒展的笔画和简捷的构图，充分表现了北京人的热情与豪迈，奔放的舞姿则充分预示着北京城的未来。我们仿佛看到，一个满怀热情和希望、富有激情和活力的舞者，正在向给与他欢呼的人欢呼。当然，他舞出的不仅仅是人们的热情，他还将奥运会“更快更高更强”的理念写意地“跳”了出来。

三、会徽中的一座丰碑

要更多地了解“中国印·舞动的北京”作为一届奥运会会徽的理由，我们就有必要对历届奥运会会徽作一个大致的考察。

算上“中国印·舞动的北京”，奥运史上已出现过46个会徽。在奥运会近百年历史中，奥运会徽从无到有，从繁到简，会徽设计走出了一条从具体到抽象的道路。前几届奥运会上，会徽还没有出现，代表奥运会形象的视觉图像往往由海报来承担。最初的会徽图案，多是表示举办国地域性标志或运动形象的图案；后来，结合地域与运动图案的会徽产生了；再后来，就出现了抽象性的图案。

会徽图案的如上变化，与西方画派的印记完全吻合。撇开较古老的以写实为主的学院派和宗教画派不谈，单单从19世纪浪漫主义（含象征主义）、现实主义（含自然主义）到印象派再到后来的野兽派、表现主义画派、抽象艺术画派、超现实主义画派及再后来的后现代画派，西方美术史走过了一条从“写实”到“抽象”再到“无主旨”的发展之路。而无论从美学理论还是美术实践上看，抽象的图案是最能隐喻意义的图案，是最能表达思想的图案。

如果把“中国印·舞动的北京”看做一个汉字“京”，她便是奥运会徽史上第一次汉字字形的引入。汉字是表意文字，是象征性的符号体系。汉字中的一笔一划，充满者对生活气氛的烘托和对生命意义的隐喻。如果把“中国印·舞动的北京”当做一个“人”形画，她便是东方绘画表现手法上的一次杰出应用。和西方严格的写实方法相比，东方画在空间要求上比较灵活、概括，允许虚拟和省略。但正是这种虚拟和省略，给观者创造了真实而无限的想像空间。“中国印·舞动的北京”是一次融合中国书法、印章、舞蹈、绘画艺术和西方现代艺术观念的成功的艺术实践。她表达了人们要表达的理念，也寄托着人们将要赋予她的理想。她是中国的，也是世界的。她将当之无愧地成为奥林匹克运动视觉形象史上的一座艺术丰碑。

“中国印·舞动的北京”之一笔一划，她的每一个构成要素，承载着凝重的中华文化传统和激越的奥林匹克精神，彰显着先进的审美观念和昂扬的时代激情。她带给人们的，不仅仅是一个奥运会历史上史无前列的会徽，也将是中华文明在世界文明史上的又一次发扬光大。

[此贴子已经被作者于2006-11-10 20:53:32编辑过]

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

收藏分享评分

弹指一挥间,刹那芳华.

回复引用

订阅 TOP

Vicky博客

中校

Rank: 8 Rank: 8

帖子: 494
精华: 9
积分: 3990
经验: 3990 点
威望: 0 点
金钱: 15540 ￥
信用: 0
贡献: 0
阅读权限: 80
注册时间: 2005-9-17

2^#

发表于 2006-11-11 04:29 | 只看该作者

北京奥运会环境标志说明
绿色奥运是北京奥运会提出的重要理念之一，可持续性发展是奥
林匹克运动不懈的追求。奥运会环保标志由人与绿树为主要形态。
绿色的线条形如舞动的彩带，环绕交错，一笔描出，仿佛茂密的
树冠，又似盛开的花朵，充满无限生机和希望，充分体现了自然环保的可持续性发展。树冠与人组成参天大树，代表着人与自然的和谐统一。二级标志的设计，运用了中国独特的传统文化形式——中国书画艺术风格，与北京奥运会会徽“中国印•舞动的北京”相互映衬。

[此贴子已经被作者于2006-11-10 20:44:18编辑过]

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

弹指一挥间,刹那芳华.

回复引用

TOP

Vicky博客

中校

Rank: 8 Rank: 8

帖子: 494
精华: 9
积分: 3990
经验: 3990 点
威望: 0 点
金钱: 15540 ￥
信用: 0
贡献: 0
阅读权限: 80
注册时间: 2005-9-17

3^#

发表于 2006-11-11 04:31 | 只看该作者

北京奥运会志愿者标志说明
心心相扣的心形，象征志愿者与运动员及奥林匹克大家庭和所有宾客心连着心，用心服务、奉献爱心，为奥林匹克运动增添光彩。舞动的人形，展现了志愿者，奉献为乐的志愿者的精神。志愿者真挚的笑容、出色的服务、友善的行为将唤起每一位奥运会参与者的心灵共鸣。二级标志的设计，运用了中国独特的传统文化形式——中国书画艺术风格，与北京奥运会会徽“中国印•舞动的北京”相互映衬。

[此贴子已经被作者于2006-11-10 20:43:50编辑过]

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

弹指一挥间,刹那芳华.

回复引用

TOP

Vicky博客

中校

Rank: 8 Rank: 8

帖子: 494
精华: 9
积分: 3990
经验: 3990 点
威望: 0 点
金钱: 15540 ￥
信用: 0
贡献: 0
阅读权限: 80
注册时间: 2005-9-17

4^#

发表于 2006-11-11 04:42 | 只看该作者

北京奥运会残奥会会徽

北京2008年残奥会会徽以天、地、人和谐统一为主线，把中国的文字、书法和残疾人奥林匹克运动精神融为一体，集中体现了中国传统文化和现代奥林匹克运动精神，体现了“心智、身体、精神”和谐统一的残疾人奥林匹克运动精神，具有深厚的中国传统文化底蕴。

　　会徽图形部分，即由红、蓝、绿三色构成的“之”字形，以书法的笔触表现出一个运动的人形，仿佛一个向前跳跃的体操运动员，又如一个正在鞍马上凌空旋转的运动员，体现了运动的概念。“之”字有出生、生生不息之意也有到达之意。其字形曲折，寓意历经坎坷最终达到目标获得成功。
　在会徽所使用的色彩中，红色，寓意着太阳；深蓝色，寓意着蓝天；绿色，寓意着大地。3种颜色的3个笔划综合起来成为一个运动的人形，即为“天地人”，体现了中国传统文化中“天人合一”的思想，表达了现代人秉持科学的发展观，追求运动的和谐，人的自身与自然、社会和谐发展的理念。会徽的色彩还充分体现了北京奥运会的三大理念。红色，是具有浓重中国特色的“中国红”，体现了“人文奥运”理念；深蓝色，代表着高科技，体现了“科技奥运”理念；绿色，代表着环保，体现了“绿色奥运”理念。
　北京2008年残奥会会徽“天地人”以汉字作为会徽图案，北京2008年奥运会会徽“中国印•舞动的北京”以印章作为会徽图案，“中国字”和“中国印”都是中国传统典型的文化元素，充满了中国文化特色，两者在思想上和艺术风格上遥相呼应。两个会徽相得益彰，相映成辉，突出了“人文奥运”理念，寓意深刻，表现力强。

[此贴子已经被作者于2006-11-10 20:47:19编辑过]

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

弹指一挥间,刹那芳华.

回复引用

TOP

Vicky博客

中校

Rank: 8 Rank: 8

帖子: 494
精华: 9
积分: 3990
经验: 3990 点
威望: 0 点
金钱: 15540 ￥
信用: 0
贡献: 0
阅读权限: 80
注册时间: 2005-9-17

5^#

发表于 2006-11-11 04:45 | 只看该作者

北京奥运会文化标志说明

标志设计表现为人与灯欢快舞动。灯笼是中华民族传统节日不可或缺的吉祥物，象征着团圆与喜庆，代表着中国传统的文化精髓。北京奥运会文化节也是全人类的重大文化盛会，中华大地喜迎盛事，北京将张灯结彩迎接各地嘉宾。欢腾共舞、喜气洋洋的二级标志设计，运用了中国独特的传统文化形式——中国书画艺术风格，与会徽“中国印•舞动的北京”相互映衬。

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

弹指一挥间,刹那芳华.

回复引用

TOP

Vicky博客

中校

Rank: 8 Rank: 8

帖子: 494
精华: 9
积分: 3990
经验: 3990 点
威望: 0 点
金钱: 15540 ￥
信用: 0
贡献: 0
阅读权限: 80
注册时间: 2005-9-17

6^#

发表于 2006-11-11 04:50 | 只看该作者

北京奥运会残奥会会徽说明

北京2008年残奥会会徽以天、地、人和谐统一为主线，把中国的文字、书法和残疾人奥林匹克运动精神融为一体，集中体现了中国传统文化和现代奥林匹克运动精神，体现了“心智、身体、精神”和谐统一的残疾人奥林匹克运动精神，具有深厚的中国传统文化底蕴。

　　会徽图形部分，即由红、蓝、绿三色构成的“之”字形，以书法的笔触表现出一个运动的人形，仿佛一个向前跳跃的体操运动员，又如一个正在鞍马上凌空旋转的运动员，体现了运动的概念。“之”字有出生、生生不息之意也有到达之意。其字形曲折，寓意历经坎坷最终达到目标获得成功。

　在会徽所使用的色彩中，红色，寓意着太阳；深蓝色，寓意着蓝天；绿色，寓意着大地。3种颜色的3个笔划综合起来成为一个运动的人形，即为“天地人”，体现了中国传统文化中“天人合一”的思想，表达了现代人秉持科学的发展观，追求运动的和谐，人的自身与自然、社会和谐发展的理念。会徽的色彩还充分体现了北京奥运会的三大理念。红色，是具有浓重中国特色的“中国红”，体现了“人文奥运”理念；深蓝色，代表着高科技，体现了“科技奥运”理念；绿色，代表着环保，体现了“绿色奥运”理念。
　北京2008年残奥会会徽“天地人”以汉字作为会徽图案，北京2008年奥运会会徽“中国印•舞动的北京”以印章作为会徽图案，“中国字”和“中国印”都是中国传统典型的文化元素，充满了中国文化特色，两者在思想上和艺术风格上遥相呼应。两个会徽相得益彰，相映成辉，突出了“人文奥运”理念，寓意深刻，表现力强。

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

弹指一挥间,刹那芳华.

回复引用

TOP

Vicky博客

中校

Rank: 8 Rank: 8

帖子: 494
精华: 9
积分: 3990
经验: 3990 点
威望: 0 点
金钱: 15540 ￥
信用: 0
贡献: 0
阅读权限: 80
注册时间: 2005-9-17

7^#

发表于 2006-11-11 04:51 | 只看该作者

<p>
会徽理念阐释
　　每一个会徽的后面都讲述着一个故事。
　　当你翻开这本画册，拥有悠久历史、光荣现在和灿烂未来的中国北京，正在把你拥抱。在这个故事里充溢着中国北京的盛情和期盼；在这个会徽中记载着中国北京向世界做出的承诺。
　　这就是“舞动的北京”。
　　这就是第二十九届奥林匹克运动会会徽。
里程碑(THE JOURNEY)

　　“舞动的北京”是一座奥林匹克的里程碑。
　　它是用中华民族精神镌刻、古老文明意蕴书写、华夏子孙品格铸就出的一首奥林匹克史诗中的经典华章。
　　它简洁而深刻，展示着一个城市的演进与发展。
　　它凝重而浪漫，体现着一个民族的思想与情怀。
　　在通往“北京2008”的路程上，人们将通过它相约北京、相聚中国、相识这里的人们。

承诺(THE PROMISE)

　　“舞动的北京”是一方中国之印。
　　这方“中国印”镌刻着一个有着十三亿人口和五十六个民族的国家对于奥林匹克运动的誓言；见证着一个拥有古老文明和现代风范的民族对于奥林匹克精神的崇尚；呈现着一个面向未来的都市对奥林匹克理想的宿求。
　　它是诚信的象征，它是自信的展示，它是第二十九届奥林匹克运动会主办城市北京向全世界、全人类做出的庄严而又神圣的承诺。
　　“精诚所至，金石为开”，这枚以先贤明言创意、以金石印章为形象的会徽，是中国人民对于奥林匹克的敬重与真诚。当我们郑重地印下这方“中国印”，就意味着2008年的中国北京将为全世界展现一幅“和平、友谊、进步”的壮美图画，将为全人类奏响“更高、更快、更强”的激情乐章。

形象(THE IMAGE)

　　“舞动的北京”是这个城市的面容。
　　它是一种形象，展现着中华汉字所呈现出的东方思想和民族气韵；它是一种表情，传递着华夏文明所独具的人文特质和优雅品格。
　　借中国书法之灵感，将北京的“京”字演化为舞动的人体，在挥毫间体现“新奥运” 的理念。手书“北京2008”借汉字形态之神韵，将中国人对奥林匹克的千万种表达浓缩于简洁的笔划中。当人们品味镌刻于汉字中博大精深的内涵与韵味时，一个“新北京”诞生了。

美丽(THE BEAUTY)

　　“舞动的北京”是中国人崇尚的色彩。
　　在这个标志中，红色被演绎得格外强烈，激情被张扬得格外奔放。
　　这是中国人对吉祥、美好的礼赞，这是中国人对生命的诠释。
　　红色是太阳的颜色，红色是圣火的颜色，红色代表着生命和新的开始。
　　红色是喜悦的心情，红色是活力的象征，红色是中国对世界的祝福和盛情。

英雄(THE HERO)

　　“舞动的北京”召唤着英雄。
　　奥林匹克运动会是成就英雄、创造奇迹、塑造光荣的舞台。在这个舞台上，每一位参与者都是不可或缺的角色。这充满力量与动感的造型是所有参与者用热情、感动和激情书写的生命诗篇，是每一位参与者为奥林匹克贡献力量与智慧的宣誓。
奥运英雄传承体育与文化结合的奥林匹克运动的精髓，它为奥运健儿欢呼，为艺术喝彩。

精神(THE SPIRIT)

　　“舞动的北京”是中华民族图腾的延展。
　　　奔跑的“人”形，代表着生命的美丽与灿烂。优美的曲线，像龙的蜿蜒身躯，讲述着一种文明的过去与未来；它像河流，承载着悠久的岁月与民族的荣耀；它像血脉，涌动着生命的勃勃活力。
　　　在它的舞动中，“以运动员为中心”和“以人为本”的体育内涵被艺术地解析和升华。
　　　言之不足，歌之。歌之不足，舞之蹈之。活力的北京期待着2008年的狂欢，奥林匹克期待着全人类与之共舞。

邀请(THE INVITATION)

　　“舞动的北京”是一次盛情的邀请。
　　会徽中张开的双臂，是中国在敞开胸怀，欢迎世界各国、各地区的人们加入奥林匹克这人类“和平、友谊、进步”的盛典。
　　“有朋自远方来，不亦乐乎”，这是友善而又好客的中国人的心情写照，也是北京的真诚表达。
　　到北京来，读解这座城市的历史风貌，感受这个国家的现代气息。
　　到北京来，共享这座城市的每份欢乐，体会这个国家的蓬勃生机。
　　到北京来，让我们在2008年一起编织和平、美好的梦。
　　张开双臂的中国，敞开怀抱的北京，欢迎全世界的朋友

[ 本帖最后由 Vicky博客于 2006-12-10 17:04 编辑 ]

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

弹指一挥间,刹那芳华.

回复引用

TOP

Vicky博客

中校

Rank: 8 Rank: 8

帖子: 494
精华: 9
积分: 3990
经验: 3990 点
威望: 0 点
金钱: 15540 ￥
信用: 0
贡献: 0
阅读权限: 80
注册时间: 2005-9-17

8^#

发表于 2006-11-11 05:00 | 只看该作者

灵感来源

燕子

沙燕风筝

简介：福娃妮妮来自天空，是一只展翅飞翔的燕子，其造型创意来自北京传统的沙燕风筝。“燕”还代表燕京（古代北京的称谓）。妮妮把春天和喜悦带给人们，飞过之处播撒“祝您好运”的美好祝福。

　　含义：天真无邪、欢快矫捷的妮妮将在体操比赛中闪亮登场，她代表奥林匹克五环中绿色的一环。

英文简介：Every spring and summer, the children of Beijing have flown beautiful kites on the currents of wind that blow through the capital. Among the kite designs, the golden-winged swallow is traditionally one of the most popular. Nini's figure is drawn from this grand tradition of flying designs. Her golden wings symbolize the infinite sky and spread good-luck as a blessing wherever she flies. Swallow is also pronounced "yan" in Chinese, and Yanjing is what Beijing was called as an ancient capital city. Among Fuwa, Nini is as innocent and joyful as a swallow. She is strong in gymnastics and represents the green Olympic ring.

[此贴子已经被作者于2006-11-13 16:20:48编辑过]

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

弹指一挥间,刹那芳华.

回复引用

TOP

Vicky博客

中校

Rank: 8 Rank: 8

帖子: 494
精华: 9
积分: 3990
经验: 3990 点
威望: 0 点
金钱: 15540 ￥
信用: 0
贡献: 0
阅读权限: 80
注册时间: 2005-9-17

9^#

发表于 2006-11-11 05:06 | 只看该作者

灵感来源

熊猫

宋代瓷器莲花造型
简介：福娃晶晶是一只憨态可掬的大熊猫，无论走到哪里都会带给人们欢乐。作为中国国宝，大熊猫深得世界人民的喜爱。

　　含义：福娃晶晶来自广袤的森林，象征着人与自然的和谐共存。他的头部纹饰源自宋瓷上的莲花瓣造型。晶晶憨厚乐观，充满力量，代表奥林匹克五环中黑色的一环。

英文简介： Jingjing makes children smile--and that's why he brings the blessing of happiness wherever he goes. You can see his joy in the charming naivety of his dancing pose and the lovely wave of his black and white fur. As a national treasure and a protected species, pandas are adored by people everywhere. The lotus designs in Jingjing's headdress, which are inspired by the porcelain paintings of the Song Dynasty (A.D.960-1234), symbolize the lush forest and the harmonious relationship between man and nature. Jingjing was chosen to represent our desire to protect nature's gifts--and to preserve the beauty of nature for all generations. Jingjing is charmingly naïve and optimistic. He is an athlete noted for strength who represents the black Olympic ring.

[此贴子已经被作者于2006-11-13 16:21:57编辑过]

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

弹指一挥间,刹那芳华.

回复引用

TOP

Vicky博客

中校

Rank: 8 Rank: 8

帖子: 494
精华: 9
积分: 3990
经验: 3990 点
威望: 0 点
金钱: 15540 ￥
信用: 0
贡献: 0
阅读权限: 80
注册时间: 2005-9-17

10^#

发表于 2006-11-11 05:16 | 只看该作者

灵感来源

中国青藏地区的装饰造型纹样

藏羚羊

简介：福娃迎迎是一只机敏灵活、驰骋如飞的藏羚羊，他来自中国辽阔的西部大地，将健康的美好祝福传向世界。迎迎是青藏高原特有的保护动物藏羚羊，是绿色奥运的展现。

　　含义：福娃迎迎的头部纹饰融入了青藏高原和新疆等西部地区的装饰风格。他身手敏捷，是田径好手，代表奥林匹克五环中黄色的一环。

英文简介： Like all antelopes, Yingying is fast and agile and can swiftly cover great stretches of land as he races across the earth. A symbol of the vastness of China's landscape, the antelope carries the blessing of health, the strength of body that comes from harmony with nature. Yingying's flying pose captures the essence of a species unique to the Qinghai-Tibet Plateau, one of the first animals put under protection in China. The selection of the Tibetan Antelope reflects Beijing commitment to a Green Olympics. His head ornament incorporates several decorative styles from the Qinghai-Tibet and Sinkiang cultures and the ethnic design traditions of Western China. Strong in track and field events, Yingying is a quick-witted and agile boy who represents the yellow Olympic ring.

[此贴子已经被作者于2006-11-13 16:22:33编辑过]

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

弹指一挥间,刹那芳华.

回复引用

TOP

Vicky博客

中校

Rank: 8 Rank: 8

帖子: 494
精华: 9
积分: 3990
经验: 3990 点
威望: 0 点
金钱: 15540 ￥
信用: 0
贡献: 0
阅读权限: 80
注册时间: 2005-9-17

11^#

发表于 2006-11-11 05:16 | 只看该作者

灵感来源

Chinese New Year Picture 中国年画-莲年有余

China's Traditional Fish and Water-wave Designs 中国传统鱼纹样、水浪纹样

简介：贝贝传递的祝福是繁荣。在中国传统文化艺术中, “鱼” 和 “水” 的图案是繁荣与收获的象征，人们用“鲤鱼跳龙门”寓意事业有成和梦想的实现,“鱼”还有吉庆有余、年年有余的蕴涵。

　含义：贝贝的头部纹饰使用了中国新石器时代的鱼纹图案。贝贝温柔纯洁，是水上运动的高手，和奥林匹克五环中的蓝环相互辉映。

英文简介：In China's traditional culture and art, the fish and water designs are symbols of prosperity and harvest. And so Beibei carries the blessing of prosperity. A fish is also a symbol of surplus in Chinese culture, another measure of a good year and a good life.

The ornamental lines of the water-wave designs are taken from well-known Chinese paintings of the past. Among Fuwa, Beibei is known to be gentle and pure. Strong in water sports, she reflects the blue Olympic ring.

[此贴子已经被作者于2006-11-13 16:20:13编辑过]

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

弹指一挥间,刹那芳华.

回复引用

TOP

Vicky博客

中校

Rank: 8 Rank: 8

帖子: 494
精华: 9
积分: 3990
经验: 3990 点
威望: 0 点
金钱: 15540 ￥
信用: 0
贡献: 0
阅读权限: 80
注册时间: 2005-9-17

12^#

发表于 2006-11-11 05:17 | 只看该作者

灵感来源

中国传统火纹图案

敦煌壁画中的火焰纹样

简介：福娃欢欢是福娃中的大哥哥。他是一个火娃娃，象征奥林匹克圣火。欢欢是运动激情的化身，他将激情散播世界，传递更快、更高、更强的奥林匹克精神。欢欢所到之处，洋溢着北京2008对世界的热情。

　　含义：福娃欢欢的头部纹饰源自敦煌壁画中火焰的纹样。他性格外向奔放，熟稔各项球类运动，代表奥林匹克五环中红色的一环。

英文简介： In the intimate circle of Fuwa, Huanhuan is the big brother. He is a child of fire, symbolizing the Olympic Flame and the passion of sport--and passion is the blessing he bestows. Huanhuan stands in the center of Fuwa as the core embodiment of the Olympic spirit. And while he inspires all with the passion to run faster, jump higher and be stronger, he is also open and inviting. Wherever the light of Huanhuan shines, the inviting warmth of Beijing 2008--and the wishful blessings of the Chinese people--can be felt. The firery designs of his head ornament are drawn from the famed Dunhuang murals--with just a touch of China's traditional lucky designs. Huanhuan is outgoing and enthusiastic. He excels at all the ball games and represents the red Olympic ring.

[此贴子已经被作者于2006-11-13 16:23:35编辑过]

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

弹指一挥间,刹那芳华.

回复引用

TOP

返回列表